自改革開放以來，四十多年來中國文化迅速回復生機，人文學科產生龐大的學者群，研究領域除了文、史、哲、宗教外，還有社會、經濟、城市學、國際關係、馬克思主義研究等，其中有不少研究儒、道、佛、伊斯蘭教及中華神學的專家學者。

1993年梁燕城博士經歷上帝的感召，放下一切海外機會，回中國貢獻，在中國大學教學、交流、辦學術會議，又到山區服事貧困學生，關愛留守兒童，資助教育。在一些大學獲委任為博士生指導教授，在四川大學受邀作985工程海外優秀教授，多年在大學交流，與過百位文化前線學者對話。

文化更新研究中心出版的《文化中國》學刊自1994年出版至今逾100期，每期均有一篇重要學者的對話文章，本書精選當中儒家、道家、佛家、宗教學、基督教神學、中國文化及馬克思思想方面的對話。這些對話除了有高度專業學識內容外，也有對話學者對人生、歷史、文化及中國的難題與出路，所提出的獨特見解與洞見。

隨著這二十七年來的轉移，當中對話學者的身分、處境都有所改變，有人甚至不在世，但他們在「對話」中，共同關注中國文化價值重建，對國家發展的前途提出很多改革意見。同時也明白基督徒學者的情懷和觀點，見證基督信仰進入當前中國的處境，同擔中國發展的困難，共同思考前途發展的方向，因此中國人不再視基督教為洋教，卻視之為中國文化共同體的一部分。

這些溝通中西文化和促進中國文化價值的努力，得到中國國家的肯定，及中國知識分子的接受，成功使基督信仰生根於中國。梁博士也得到西方肯定，在加拿大獲頒英女皇勳章、國會部長獎狀，另獲頒美國加州議會的嘉許狀。

【作者簡介】

梁燕城，十三歲開始閱讀老莊思想與希臘哲學，追求人生出路，之後研讀佛、道、儒經典，也打坐修養，曾求教隱世老法師學佛，大學時追隨新儒學大師唐君毅等，研讀儒學，對中國古今哲理有領悟心得，後在修養中反省到罪的問題，讀聖經而明耶穌基督救贖之道，成為重生基督徒。而後又研讀神學與靈修學之道，在美國夏威夷大學獲得哲學博士，跟從哲學大師方東美弟子成中英，專研中國易學的本體詮釋學與儒學方法論。多年來尋求基督信仰與中國哲理會通與轉化，及發展中華神學。今為文化更新研究中心院長、《文化中國》學術季刊主編、《中華神學》學術季刊主編、曾為加拿大西三一大學客座教授、北京大學人文宗教學院研究項目主任、山東大學與中山大學博士生指導教授，四川大學985工程宗教與社會研究新基地海外優秀教授、西藏文化保護與發展協會理事，2022年參與創辨香港凝聚民心活動，重建香港文化和社會的價值；曾多年為香港《信報》和溫哥華《星島日報》專欄作家、今為美加兩大城市中文電台時事評論員。2001年開始在中國山區扶貧助學，到2022年已資助20,931人次貧苦學生。2012年因在中國的貢獻獲得加拿大英女皇勳章，同年作為首位宗教與哲學學者獲中國委任為政協海外列席代表，2018年獲加拿大建國150週年國會紀念狀及獎狀，2019年因中國貧困兒童教育與弘揚中國文化的貢獻獲美國加州州議會獎狀。出版學術與普及著作33本，發表論文100多篇，數十套影音視頻。