长不大的教会(简)

爱之深、责之切 

“长不大的教会”——这并非批评，而是深切期许教会赶快长大！ 

小时候爬上母亲的梳妆台，擦脂抹粉学大人，但却始终无法摆脱稚气未脱的真实面貌，散发着“长不大”的尴尬气味，然而许多教会却也“长不大”而漫长地延迟成长。 

神圣启示的波澜壮阔与领受方的相对贫弱不堪，二者有极其强烈的对比。人们通常并未准备好要迎接福音所带来丰富的新世界，教会彷佛只是吃奶的婴孩，对福音的认识从起初就是一知半解，这是一开始就出现的败坏，在初代教会当中特别明显，而在宣教地教会中亦经常可见。 

这并非由于世上的聪明才智不足，原因在于，“基督教信仰最简易的真理，对他们而言却复杂难解，因为‘因上帝的愚拙总比人智慧’（林前1:25）。」 ”

本书完成于作者去世前两年，可说是梅监务的封笔之作，检视初代教会与台湾教会的相似特质，亦即对基督福音的肤浅了解乃至误解，反映普世人性的限制，以地上的人之狭隘视野要认识天上灵性世界的困难，直到一些重要的历史契机，人们才逐渐被福音真理启蒙，但也在启蒙中继续受到人性牵制，处于时进时退的挣扎状态中。基督教启示与人们天然思维之间的距离，比一般人所想象的更遥远。 

如果有人觉得福音非常浅显易懂，最好记得，这可是他承受了许多历代信仰前辈，在上帝的灵带领下，点点滴滴累积的成果。 

 

【作者简介】 

梅监务（Campbell Naismith Moody，1865-1940）出生于苏格兰，成长于苏格兰自由教会，格拉斯哥大学文学硕士（M.A.），格拉斯哥自由教会神学院毕业。1895年来台宣教前后历时29年（实际在台事奉大约18年），1924年返回英国，1928年获得格拉斯哥大学颁授荣誉神学博士（D.D.）。  

  

【译者简介】  

顾华德，台湾大学哲学系毕业，美国北德州大学图资所、达拉斯神学院硕士。现专职翻译。