《使徒行传》有几百种注释，大都是从西方视角写给西方世界的。

今天，越来越多的非西方教会渴望回应主升天前“将福音传到地极”的呼召。但他们在资源匮乏、内忧外患的环境中，常感力不从心；因此我们有必要回到勇气行动的源头，从圣经中一窥究竟。

布兰特博士独辟蹊径，以全球的视野讲述宣教的信息，为《使徒行传》的每一章都作出充满活力的阐述。他还加入重要的神学反思，穿插着他自己或第三世界的现代宣教士勇敢见证的故事和范例。大部分的章节都以今日宣教的反思和应用收尾。

这本《使徒行传》的注释萌发于布兰特博士在全球装备宣教领袖的激情。几乎没有人像他那样同时兼备广泛的宣教经验和扎实的圣经与宣教的教育背景。相信本书将成为在第三世界装备宣教领袖的极佳教材。

但愿这份天国的资源，激励新的“勇气行传”继续铺陈展开，圣灵呼召并赐力量给那些去各处使人做主门徒的人，使他们“颠覆世界”。

【作者简介】

霍華德·布蘭特博士（Howard Brant）是一名在東非埃塞俄比亞長大的加拿大人。母親是一名醫務工作者，父親則是旅行佈道家，所以布蘭特博士跟隨父親到過許多遙遠的偏僻地帶，見證了福音分享的成果，他心裏也萌生了把福音傳到地極的願望。成年後他在Seattle Pacific College獲得聖經研究本科碩士學位，並於1985年獲得Trinity Evangelical Divinity School 宣教博士學位。

他和喬安（Jo-ann）於1966年結婚。他們育有三子：Krista Lee Roes, Lisa Lawrence 和Judson Brant。

1971年，他們帶著第一個孩子，作為SIM宣教士到埃塞俄比亞的古拉格人（Gurage people）中工作。1974年，埃塞俄比亞發生政變，直至1977年被驅逐前，他策略性地把工作重心敦在訓練少數的門徒（六個）。1978年他們被派往加納，在幾個少數族群中極富創意地拓展事工。1988年，他重返埃塞俄比亞時，發現雖然教堂全部被關閉，但是古拉格人中已有50 個聚會，每個聚會約有150人。今天，在古拉格人中有兩百萬信徒。

1993年，布蘭特博士成為SIM國際副總主任並負責東非和亞洲的工作，直至2015年退休。因著布蘭特博士的卓越工作，他被譽為SIM的新興宣教事工的領軍人物；雖然他已退休，但依然致力於推動SIM成員的國際化，為「萬國萬民」建立參與宣教大業的高速公路。

布蘭特博士在他多年造訪世界各地的機會中，觀察了一百多個國家的基督教發展動態和增長情況；其中最讓他印象深刻的是，即使在最困難的環境下，福音還是被耶穌基督卑微的僕人們傳開了，他們都充滿了熱情和勇氣。特別是他曾經帶領十位埃塞俄比亞人到印度，在那裡他們分享福音並親眼見證了許多戲劇的轉變，正是在這段旅程中，布蘭特博士開始教導《使徒行傳》。後來無論他到哪裏，他都教導同樣的課程，而這本書就是這些教導的成果。

布蘭特博士的禱告是：無論這本書去到哪裏、被誰閱讀，都將為一種極美的祝福。