网站导航

论圣徒的软弱(简)[古道译丛·原典]

HK$28.00 HK$16.80(¥15.53)
(支持多种货币结算,可在导航栏中切换参考货币)

译 者 :

出版社 :

其他语言版本 :

暂未供应

本书纸质版 :

暂未供应
购买电子书 赠送

普雷斯顿从圣经中解释了神的真儿女多种不同的软弱,同时我们看到,他也清楚地区分了神软弱的儿女与假冒为善者。尽管这两类人通常难以区分,但圣经仍给我们许多记号,使我们能发现二者的基本区别。根据普雷斯顿的观点,神的真儿女里面有一个新生命的原则,这个原则使得他爱神超过自己。他也有超自然的力量,使他宁肯承受任何患难,也不愿与基督分离,而未重生的灵魂达不到这一点。这一要紧的区分亟需理解。讲道应当通过圣经向人展示什么是真正的属灵经历,什么不是。

中国教会的许多人会谈论“软弱的基督徒”,但我们不禁要问:当谈到“软弱的基督徒”时,你究竟指的是哪种人?是普雷斯顿在这里清晰列出的,拥有合乎圣经的重生和归正的真记号之人,还是仍死在罪孽过犯之中的人?我们的信心是否真实的试验,是在我们生活中体现出来。许多中国基督徒嘴上说他们爱耶稣基督,但在生活中仍旧贪爱世界而且实际上恨恶基督。当试验来临的时候,他们仍选择世界上的事,而不是顺服基督和他的诫命。这让我们看到,需要一个出自神的恩典的神迹来更新我们!

在这两篇讲章里我们看到了绝佳的真道,神话语的纯净教义与鉴察人心的应用相结合。约翰•普雷斯顿的讲道可谓伟大的福音性讲道,他以恰到好处的平衡传讲律法和福音,他的讲道风格既清晰又直白,深具实践性和经历性。这两篇讲章原来出版于1638年,所使用标题的正是本书的书名,此后英文版从未再版过。即便它讲解了两处不同的经文,但仍在“论圣徒的软弱”这一极具牧养性的主题上协调一致。

普雷斯顿与所有清教徒一样,向我们显明真正得救性恩典的超自然本质。这完全超越自然人,超越他在宗教上的尽心竭力。真信心唯独从神而来。在这里,普雷斯顿熟稔地安慰那些那在软弱中真相信的灵魂,也揭露虚假基督徒的面目。他没有鼓励神的儿女停留在他们软弱的光景里,而是指向唯一的能力之源——耶稣基督。

这本书鼓励我们仔细省察自己,看看我们是否拥有真正灵魂重生的记号。因为只有这样才能进神的国!

 

【作者简介】

约翰·普雷斯顿(John Preston,1587-1628)

约翰·普雷斯顿1587年10月27日出生于英格兰北安普敦郡。普雷斯顿12岁的时候父亲去世。1611年,他听了清教徒约翰·科顿(John Cotton)大能的讲道,得以归正。他本来打算取笑科顿的讲道,而科顿当晚感觉受到圣灵的催逼,讲了一篇鉴察人心的道。圣灵使用科顿尖锐的讲道让他知罪。他感到神的呼召,要他摆上生命侍奉他的主。1615年,他被任命为王室法庭的牧师。从1622年开始,他在剑桥大学以马内利学院的任职,成为颇具影响力的教师。

普雷斯顿是一位伟大的传道人。大约1618年,他被任命为剑桥大学女王学院的主任牧师和教理问答老师。有许多人想来听他讲道,以至于学校不得不限制到场人数。

极度的劳苦耗尽了他的健康,他于1628年7月20日英年早逝,时年40岁。他临终前,许多友人环绕他的病榻,其中一位问他是否惧怕死亡,他答道:“一点儿也不。我会更换住处,但不会改变同伴。”他渴慕在属天的荣耀中,与基督和他的众百姓同在。他被葬在福斯利教堂,他的遗骸安息在那里,等候复活的清晨。

译者序

原文序

第一篇布道辞

第二篇布道辞

ESIN:B10741786241

出版时间:2022

电子书格式: 流式ePub

语言文字: 简体中文

字数:37 千字

    谈谈本书,使他人受益

    查看更多

    联系
    客服