在頻繁搬遷和跨文化經歷中成長。 

你聽過「第三文化小孩」（Third Culture Kids，簡稱TCK）嗎？他們因著成長過程中的跨文化經歷和頻繁搬遷，以致產生了一套獨特的行為舉止和對生活的反應。 

本書透過深刻的見解與剖析，讓讀者得以一瞥奔波於不同文化之間（無論因著什麼原因搬遷）TCK孩子的內心世界，特別強調現代TCK、科技的影響、文化複雜性、多元性與包容性，以及過渡時期等課題；更收錄了給TCK家長和其他人關於應如何協助TCK面對工作、人際關係、社交場合和個人發展的全新建議，讓讀者知道如何在他們面對環境變遷和人生的轉捩點時，給予關懷、支持與協助。 

全書中分為三部分： 

為何跨文化的生活背景會導致TCK之間在身分認同和面對失去等議題，產生共同點。 

當前的第三文化小孩和成年的第三文化小孩有何人格特質？ 

家長、老師、機構、TCK/成年TCK能如何把TCK童年所帶來的優勢最大化，並有效地面對挑戰。 

【推薦語】 

「身為成人第三文化小孩，對於我在世界上的定位，我已經掙扎許久。如果你想了解在跨文化背景中成長的祝福與咒詛，本書就是你的『寶典』。」  

 ——威廉 • 保羅 • 楊（William Paul Young）  

 《紐約時報》暢銷書《心靈小屋》（The Shack）作者  

「第三文化小孩的成長背景是我一輩子都會珍藏的禮物。身為美軍校官和外交官，我時常和不同國家領袖交涉，在這些場合，對於不同文化的了解，幫助我完成工作。我的TCK背景在協商國際條約時，幫助相當大。身為TCK，理解不同的觀點、在不同文化之間運作並找出雙贏的結論，對我來說相當容易。我很高興透過TCK成長背景學到的功課能夠透過本書傳承下去。」  

 ——史考特 • 格拉蒂昂（Scott Gration）  

 退休美國空軍將軍、少校／「非洲冠軍」（Champion Afrik）董事長／  

 《飛行路徑：非洲之子到戰士外交官》（Flight Path: Son of Africa to Warrior-Diplomat）作者  

「有遠見、大膽、欣然接納。本書可能是世界上第一本沒有排除任何人的書。」  

 ——道格拉斯 • 奧塔（Douglas W. Ota）博士  

 《安全的旅程：搬遷對人的影響以及國際學校該如何處理》（Safe Passage: How Mobility Affects People & What International Schools Should Do About It）作者 

【作者簡介】  

大衛 • 波洛克（David C. Pollock），從事TCK（第三文化小孩）和成人TCK相關工作超過十年以上，這段過程中，他千里迢迢至世界各地為TCK、TCK的家長以及所屬機構辦理工作坊和論壇。 

露絲 • 范 • 雷肯（Ruth E. Van Reken），是《從未寄出的信》（Letters Never Sent）和其他著作的作者，也是全球遷徙中的家庭（Families in Global Transition）前任主席。花了超過三十年的時間周遊列國，針對「國際浪人」家庭相關的議題進行演講，並不斷地試圖理解該如何把從TCK身上學到的功課，運用於因各種原因而在不同文化世界中成長的人。 

邁克爾 • 波洛克（Michael V. Pollock），是TCK發展暨關懷機構「達拉哈」（Daraja）的負責人。曾擔任兩年全球遷徙中的家庭董事會成員，擁有教師和教練證照。與妻子在中國養育了三名TCK子女，並於2012年返回美國。